柳宝诒(—年)，字谷孙，号冠群，又号惜余主人，晚清著名中医学家。医家常重医理轻药理，而柳氏不仅重视医理，也重视将医理、药理紧密结合，选材地道，炮制精细，擅以不同炮制方法改变药性、药用，以提高疗效，其用药制药之法更是炉火纯青。笔者读其医案，深受启迪?。

柳宝诒用药提倡选用地道药材，制药讲求精益求精，严格按照古法对药材蒸、炒、炙、煅、酒煎、醋炒、土炒等制法，还独具匠心，以药材煎制药材，通过药性的相生相克来监制其劣性，增强其药性。兹举数例，加以评析，以供参考。

?九制香附丸清·凌奂《饲鹤亭集方》、清·陶承熹《惠直堂经验方》及柳宝诒《柳致和堂丸散膏丹释义》俱载此方，但药味组成和炮制方法均有差异。《饲鹤亭集方》将香附、蕲艾以酒、醋、盐、童便、小茴香、益智仁、丹参、姜汁、莱菔子汁浸制，糊为丸，主治妇人经事不调，赤白带下，气血凝滞腹痛，胸闷胁胀，呕吐恶心，气块血块。《惠直堂经验方》将附子与酒、醋、盐水、童便、小茴香煎汁、益智仁煎汁、栀子炒黑煎汁、莱菔子煎汁、白附子合石菖蒲共煎汁浸，浸至日足，晒干捡出香附，再与蕲艾、无灰陈酒同煮制成，主治妇人百病。柳宝诒制法略有不同，将香附“用盐制以化其燥烈，用姜制以助其宣通，用米醋制以引之人肝经，用童便制以约之人阴分，再用陈皮以疏其气滞，丹参以通其血郁，蕲艾以暖子宫，茴香以温奇脉，莱菔汁以通调脾胃之气”，“层层监制，使之有开郁和血功，而无破气劫阴之弊”。柳氏未用炒山栀、白附子、菖蒲、酒及益智仁制，而改用陈皮制之，陈皮能理脾气调中，燥湿化痰。用此九制香附丸则肝脾同调，主治肝脾气郁所致的月事不调。

?石斛滋阴清热，益胃生津。历代制法颇多，有酒浸后酥蒸法、酒酥制、桑制、酒蒸、酒炙、酒浸、炙制、酒洗、酥制、蜜制、盐制、鲜用、炒制等法。柳宝诒将其置于“饭上蒸软”，用治肺脾两虚，气阴两亏，正虚邪恋之证。米饭甘以人脾，补中益气、健脾养胃，用米饭蒸软，可助石斛滋阴养胃，且石斛性寒，米饭蒸熟可缓其寒性，又不碍脾。半夏味辛，性温，有毒，人肝、脾、肺3经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。柳宝诒炮制半夏有4法：生用，“取其力之全也，其治痰亦云猛矣”；醋炒，治疗肝气犯胃之证，是为引药人肝经，加强和肝降逆之力；姜汁炒，“解其毒气也。化猛药为和平，有攻逐之功而无燥烈之弊”；矾水漂，“杀其烈性也”。

?蒲黄性平，昧甘。收涩止血，行血化瘀，利尿通淋。《万病回

春》载：“补血须炒，破血宜生”。《景岳全书》日：“欲固者，宜炒熟用"。柳宝诒用蒲黄“半生半炒者”制失笑散。失笑散主治小肠气，心腹痛，或产后恶露不行，或月经不调，少腹急痛。因生用恐攻伐太过而伤正，熟用又恐固涩难以行血，故用半生半熟者，既能行血补血，又免伤正固涩。

?墨旱莲味甘、酸，性寒，滋补肝肾，凉血止血。

柳宝诒治疗邪热合同肝火伤阴迫血之咳血时，用“米汤拌蒸”墨旱莲。热邪伤阴迫血，用墨旱莲凉血止血，但旱莲草性寒，米汤可缓其寒性。菟丝子性温，味甘，补肾益精，养肝明目。柳宝诒治疗脾肾两亏，气虚阴伤之淋浊时，将菟丝子制以“盐水炒”，则盐水清降，可制其温燥之性，免伤津液，二则盐水可引药入肾，平补肝肾，增强补肾固摄之力。

?麦冬味甘、微苦，性微寒，归心、肺、胃经，能养阴生津，润肺清心。《景岳全书》日：“便滑中寒者勿设悯，而柳氏将麦冬炒黑盯，治疗脾阳受损，胃阴不足，痰气内滞之痢疾。虽脾阳不足，但炒黑可缓其凉性，以免滑肠，又存滋养胃阴之效。

?阿胶补血，止血，滋阴润燥。柳宝诒使用阿胶，曾以“蒲黄粉拌炒”、“蛤粉炒",“青黛拌炒”瑚、“地榆炭研末炒”、“牡蛎粉炒”、“生研，蛤黛散拌炒”、“酒炒川连、地榆炭，二味研末，拌炒”。《得配本草》日“止血，蒲黄炒"，柳氏遂以蒲黄炒阿胶增其止血之力治疗湿热内蕴，气坠血注之便血；《日华子本草》日蛤粉可治“妇人崩中带下病”“，阿胶补血，蛤粉可增阿胶清热之功，治疗“营血不充，肝火不净”之月经不调；青黛人肝经，“大泻肝经郁火”治疗肝火偏胜，灼伤营血之证时，与阿胶同炒，补血同时清肝泻火，免其继续耗损营血；地榆炭同炒可增强阿胶止血之力，以治湿热下注之便血；治疗内热灼伤血络之咳血，以牡蛎粉炒阿胶，阿胶补血、止血，而牡蛎粉味“咸属水，属阴而润下，善除一切火热为病”，清除灼伤血络之火，则血自止矣；治疗肺热营亏之咯血，以阿胶补血，炒以蛤黛散增加清热利肺之功；《得配本草》日“得川连，治血痢”娩，地榆炭亦长于止血，故以二味与阿胶同炒，治疗湿热郁蒸营中之痢疾，清热、补血、止血。

?牛膝人肝、肾经，补肝肾，强筋骨，活血通经，引火下行，利尿通淋。制以“吴萸炒”，治疗木旺伤脾之胁痛，增加顾护脾胃之功；制以“桂枝炒”，治疗肝气上逆，气滞经阻，添其合营通络之功；制以“红花煎汁拌炒“、“红花酒炙拌炒”，治疗肝气郁陷，营络不通之腹痛及正虚血瘀腹痛，增其活血通络和瘀之功；制以“清盐水拌炒”籼，治疗肝火上炎，损及肺肾，取其清降之意，引火下行；制以“苏木炒”，治疗肝火损伤营任之衄血，苏木入肝经，《本草求真》载其“功用有类红花，少用则能和血，多用则能破血"，可助牛膝活血通络，《医学启源》引《主治秘要》云其“性寒，昧微辛，发散表里风气”蛇，还可熄上炎之肝风，与牛膝引火下行相辅相成；制以“制附片煎汁拌服”“卵，治疗脾阳不足湿蕴之跗肿，附子性大热，助牛膝散寒除湿，通利关节，其性走散，可散湿郁助脾阳；制以“酒炒”，治疗风痰窜络之类中”，以加强牛膝滋补肝肾之力，濡养经脉，祛风通络；制以“秋石化水拌炒黑”“、“秋石化水拌收””甜，治疗肝肾阴虚阳浮和肝肺阴虚阳浮，以秋石滋阴降火，辅助牛膝引火下行，滋阴敛阳；制以“吴萸煎汁拌，亦风化硝化水拌”，治疗脾气虚，湿痰阻滞经络之月经不调，以吴萸顾护脾胃，风化硝加强祛痰湿之力，且风化硝比芒硝性缓，既除痰湿又不致泻下伤阴。

?滑石性味甘、淡，性寒，归膀胱、肺、胃经。利尿通淋，清热解暑，祛湿敛疮。柳氏炮制滑石方法多样：与“薄荷同研”，治疗邪热内伏未清，滑石质重，不能清透，加薄荷同研可以借其疏散之力透伏邪外出。与“辰砂拌”，治疗肺脾气虚兼有伏热之暑疟，柳氏方中包括滑石、甘草两味，成六一散，取清暑利湿之意，《本经逢源》日：“河间益元散，通治表里上下诸热……以本方加辰砂末一分，使热从手足太阳而泄也”“。《本草求真》亦云辰砂“同滑石甘草，则清暑”。与“杏仁同打，绢包”，治疗湿热蕴肺之咳嗽，滑石清热祛暑，杏仁同制可增加其止咳、下气、祛痰之功。“加入血余炭，甘草同包”弱，治疗正虚邪热留滞营中之血淋，血余炭有消瘀止血之功，甘草与滑石配有甘寒生津之意，使小便利而津液不伤。与“红花同研”，治疗肝肾瘀热之小便淋闭，滑石重在清热利尿通淋，制以红花增加活血散瘀之功。与“蔻仁同包”，治疗湿阻中焦，瘀滞经络之失血发热，取蔻仁行气化湿和胃之功。

柳宝诒喜用药对，但并非简单地将两药同时使用，而常将两药互制以后使用，增强药对功效。

淡干姜合川连、淡干姜合五味子淡干姜与“川连炒”，治疗脾肾两亏，痰湿内蕴之跗肿，黄连制其燥性，两药一阴一阳，取寒因热用、热因寒用之意，使阴阳得济，痰湿得化，而无偏胜之害；淡干姜与“五味子同打，蜜汁炒黑”，治疗寒饮伏肺之痰饮，柳氏此举是师仲景小青龙方，“干姜温脾肺是治咳之来路，来路清则咳之源绝矣；五味使肺气下归于肾是治咳之去路，去路清则气肃降矣，合两药而言，则为一开一阖，当开而阖是为关门逐贼，当阖而开则恐津液消亡，故小青龙汤及小柴胡汤、真武汤、四逆散之兼咳者皆用之，不嫌其表里无别也，再用蜜制是为缓干姜热性，以防伤阴。

?金铃子合小茴香金铃子性寒，味苦，有小毒，可舒肝行气止痛，驱虫。

小茴香性温，味辛、苦，可活血，利气，止痛。柳氏制金铃子多用酒炒和小茴香炒两种方法。金铃子“酒炒”，治疗久痢体虚，肝气犯胃兼下注为痢，金铃子性寒，酒性热，酒炒可以缓其寒性，以免更加伤正。《本草害利》载金铃子“近惟酒炒，亦有取肉取皮用，则苦寒性减。金铃子与“小茴香炒”，治疗小产后瘀寒阻滞奇脉之少腹撑痛，两药合用，成《杨氏家藏方》卷十所载之金铃子散，一寒一热配伍治疗下元闭塞，疼痛不可忍，同时缓其寒性。《得配本草》载金铃子“得破故、茴香，除偏坠”船。

细柴胡和解表里，疏肝升阳，“醋炙”治疗木陷土郁之臌胀，可引药入肝经，增强疏肝理气之力；莪术破血祛瘀，行气止痛，“醋炒”治疗正虚血瘀腹痛，可重入肝经血分，增强破血消瘕止痛之功；山药补益脾胃，益肺滋。肾，“土炒”治疗久病伤阴阳浮，兼脾虚，可借土气人脾，补脾养胃；鲜生地清热生津，凉血止血，与“豆豉打”治疗伏邪郁而化热，黑豆豉能解表除烦，归肾经，引生地人少阴清伏热，同时护阴。香附辛微苦甘，平，理气解郁，调经止痛，以“童便制”治疗肝脾气郁之月经不调吲，是引药入阴分，加强调经之力；潼沙苑补肝益肾，明目固精，以“盐水炒”治疗瘀热阻于肝肾，损伤营阴兼肾气不纳之咳逆，可取盐水人肾经，清降之意，引药下行，平补阴阳，增强补肾固精纳气之力。黄连清热泻火，以“酒炒”治疗伏温日久器，正虚邪恋，虚火旺上扰之证，《景岳全书》日“火在上，炒以酒”向“舳，黄连酒炒可引其药性上行，清泻上焦之火。

鲜生地以“薄荷六分同打”治疗疹后余热上灼肺金，薄荷味辛性凉，可疏风散热，其辛散之力可透余邪外出；以“豆豉打”治疗邪伏少阴，而阴分不足，不能托邪，豆豉性辛凉，有解表透邪之功；以“苏叶同打”治疗气滞阴涸兼有痰浊之疟痢，乃柳宝诒“养阴法内仍参疏化之意”；蒌仁以“元明粉炒”、蒌皮以“元明粉化水拌”治疗正虚邪险伤阴“，意在借其泻下之力，使伏热泄而存阴；乌梅丸中将乌梅“醋炙”治疗寒热错杂之脏厥嘲，意在急泻厥阴；生地以“制附子煎汁拌炒”、“生姜炭煎汁拌炒”、“桂枝煎汁，炒”，意在补阴同时温阳，助阳托邪。麦冬与“川连包扎刺孔治疗湿阻中焦化火，热人厥阴，阴虚火旺，麦冬可养胃阴，黄连可清热泻火，两者合用即为柳氏所论存阴以泄热，泄热以存阴之具体应用。

柳宝诒将许多丸散膏丹的制药方法都录入《柳致和堂丸散膏丹释义》，其中包含了他多年的制药心得体会。柳氏制药讲究遵照古法，结合临床治验，严格炮制，不仅要食古，更贵乎化裁。他反复研究，修改配方，改良或秘制多种丸药，均能针对疾病起到独特疗效。

柳氏自制保赤金丹，凡小儿时感重证，每每起痉发厥，其因不外乎痰热惊积四者为患，均可服用，此丹擅长化痰镇惊，泄热导积，主以清肝熄火为主，“较之寻常惊丸有宣泄之功能，而无攻窜之流弊”。

柳制半夏，博稽古法，择其精粹可师者，依法修制，使之“有化痰降气之功，无耗液伤津之弊”，凡痰饮、咳嗽、呕逆、气冲等证，多服久服，痰气自平。

柳氏秘制带下丸，“此方合封髓、茯兔两方，更参以除湿固下之品”，凡妇女面黄肌瘦、赤白带下，均可服用，为女科之要药。

柳氏加味左金丸，柳氏虑古人左金丸方“苦泄辛开而无酸摄之功，犹未尽治肝之能事也”，故“仿仲景乌梅丸法再参人疏气之品”，肝气不平，胀痛呕逆者，服之效佳。姜粉痧药，朱子云认为姜能通神明，去秽恶，为驱邪涤痧之品，但因姜性辛热散表，恐助热逼汗，痧证每每忌之，柳氏将姜“如法澄漂去其辛烈之性，再合芳香解毒逐秽之品，庶几有通神去秽之功，无燥热辛散之弊”，凡一切时痧均能治之，有孕者勿忌。

其他还有诸如致和堂炮制的茄皮酒、玫瑰酒，曾获得年“巴拿马万国博览会”银奖。柳宝诒制药主旨为通过不同炮制方法，转化、改变药性，以增强疗效或扩大治疗范围，达到以切合治病需要，或制药之劣性，或保护阴液，或扶助正气，或引药归经，或相须为用，或助邪外出的目的。柳氏制药深思熟虑，细致周到，常能一药多用，效力恰当，大大提高了临床疗效。且其制法多变，有不少严遵古法之处，亦颇多推陈出新之处，其改良及秘制药更是药效独到，为后世临床用药开阔思路。

?

长卿