在中医的观点中，脂肪肝的治疗需要结合患者的临床表现，确立以化痰、祛湿、理气、活血为主的治疗原则辨证论治。

患者特点：形体肥硕、腹大项短、舌淡体胖大，舌苔黄腻，脉象弦滑。

治疗原则：化痰祛湿、辛香散滞、理气通络。

相关药物：白芥子、苏子、莱菔子、王不留行、川贝母、浙贝母、络石藤、鸡血藤、泽泻、泽兰、厚朴、枳实等。

患者特点：面色黄而亮泽，目巢微肿、体态慵懒、舌淡边有瘀紫色，舌苔厚腻发黄，脉象沉迟无力或沉弦。

治疗原则：清热利湿、芳香醒脾、疏肝活血、化痰散结。

相关药物：黄连、法半夏、瓜蒌、苍术、厚朴、陈皮、青皮、石菖蒲、泽泻、薏米、木瓜、藿香、佩兰等。

患者特点：胸膺憋闷、眉目紧锁、嗳气较多、纳后加重、心烦易怒、舌质瘀紫，舌苔薄白或薄黄腻，脉象弦细或弦滑。

治疗原则：疏肝运脾、活血理气、凉血散结。

相关药物：当归、白芍、柴胡、枳实、厚朴、青皮、百合、丹皮、赤芍、丹参、白术、木瓜、夏枯草、焦三仙、鸡内金、姜黄、栀子等。

患者特点：明显乏力神疲，或见腰酸背楚、视力下降、时有耳鸣、大便干结或溏薄不爽、夜寐失和，舌淡红边深红，苔薄而少，脉象细弦等，属于病情较重的脂肪肝。

治疗原则：滋肾养肝，疏肝理气，清理虚热。

相关药物：生地黄、女贞子、枸杞子、菟丝子、五味子、百合、墨旱莲、夏枯草、炒栀子等。

患者特点：面色晦黯、行动迟缓、腹胀胸闷、皮肤粗糙、精神倦怠，舌色瘀黯，舌苔薄白，脉象沉弦，属于脂肪肝的最严重阶段。

治疗原则：活血软坚、化痰散滞、益气养血或滋养肝肾为主。

相关药物：丹参、桃仁、鸡血藤、凌霄花、莪术、川浙贝母、夏枯草、当归、川芎、灵芝、黄芪等。